Ya don't say?

(Although, it's not like I didn't notice it before.

)
I'm from Novi Sad as well, actually sort of a bit more north even. Born in Novi Sad, lived there half my life, lived in Subotica the rest, and currently studying physics in Novi Sad (and, actually, will be moving there soon). It's nice to see another trekkie from Serbia here on the forums, and also from Újvidék. I'm actually "almost a half" Hungarian as well, but unfortunately don't know to speak the lingo that much at all, which I'm trying to remedy lately (you know the saying: “
A man is worth as many men as he knows languages”). My mum didn't speak the language around me that much when I was young, because my dad didn't know it, so I never learned it as a kid. And from my experience it's much easier to learn a new language when you're young. I actually learned English before my school years watching cartoons!

And to add something on topic, I like the look of the transporter room, although it seems it doesn't have any normal or specular maps, although I do understand it's a WIP.